Форум

фэндом: das ich
жанр: что-то вроде стеба))
рейтинг: PG
дисклеймер: песня "nahe" существует, все остальное вымысел)))
от автора: для понимания желательно глянуть переводы "cabaret" http://www.goths.ru/letters/user/?prose=33&id=44

Штефан *входит в студию с видом маньяка, прячущего за спиной нож* Бруно?
Бруно *разворачивается от мониторов* Привет. *подозрительно* что там у тебя?
Штефан *протягивает тетрадь, исписанную почерком, коему позавидовал бы врач с тридцатилетним стажем* Ты просил меня написать песню о любви для нового альбома... вот она.
Бруно *берет тетрадь, читает. По ходу меняется в лице. Под конец только что не сползает под стол**страдальчески* Штеф! ЧТО ЭТО?!
Штефан *логично* текст песни, что еще?
Бруно *хватается за голову* Штеф, ты в своем уме? Ты всерьез предлагаешь записать ЭТО?!
Штефан *с неимоверно спокойным выражением лица* ну да. Какие-то возражения?
Бруно *вскакивает* Возражения?! Да это... это же... *читает вслух сбивающимся голосом* "Мне становится жарко, меня заводит то, как ты противишься моим желаниям, твои бедра трепещут, я держу тебя крепко и овладеваю тобой. " *не выдержав, останавливается на полуслове* *возмущенно* Что еще за порнография?! Что люди скажут?! Про нас и так черт знает какие слухи ходят, а ты...
Штефан *прищурившись* С каких это пор тебя волнует общественное мнение? Может, мне переквалифицироваться в детские поэты?
Бруно *в сторону* Ага, чтобы ассоциация по правам несовершеннолетних линчевала на ближайшем дереве.... *снова Штефану, твердо* я это записывать отказываюсь. Считай, что вводится цензура. А то после этого твоего текста заявится режиссерская бригада - снимать сиквел "Горбатой горы". Вместо ковбоев - парочка готов.
Штефан *изо всех сил сдерживаясь, чтобы не засмеяться* А как же "Vulkan"? "Мой поцелуй - вулкан, моя плоть принадлежит тебе"...
Бруно *смутившись* Ну... Там имелась в виду трансцендентная парадигма экзистенциального понимания...
Штефан *продолжает с невозмутимым видом* А твои поцелуи на промо-фотах к "Anti'Christ"... Кстати, я потом очень долго отмывал губную помаду, а еще дольше объяснял Дорин, в чем "экзистенциальная парадигма"...
Бруно *с вызовом* Хочешь сказать, я веду себя по-женски?!
Штефан *улыбнувшись во весь рот* Разве я такое говорил? Может, я и наряжал тебя выступать в юбке с разрезами...и в колготках-сеточках...
Бруно *наклоняется к Штефану, для завершенности образа не хватает только скалки или сковородки* *сквозь зубы* Ты против моей юбки?!
Штефан *перечисляет с интонацией прилежного студента на экзамене* ...Раздел до пояса меня и Даниэля для промо к Egodram, все время обнимаешься, если не со мной, то с какими-то подозрительными типами... а потом жалуешься, мол, тебя чуть за угол не затащили. Они не специально, они просто перепутали...
Бруно *возмущен до предела* С кем еще перепутали?!?!
Штефан *стушевывается* Нет, нет, я ничего... Мы вообще-то о тексте песни говорим...
Бруно *чуть успокаивается. Смотрит на текст, как священник - на обложку "Плейбоя"**хмуро* Штеф, там, между прочим, дуэт предполагается, насколько я понял. Так? И кому ты предлагаешь петь ответную партию?
Штефан *делает непроницаемое лицо* Ну... честно признаться, я _особенно_ над этим не думал... можешь Каину предложить... Шучу, шучу! *уворачивается от попытки слегка придушить*
Бруно *возвращаясь в свое кресло* А надо было задуматься. Иначе... Штеф, ну НАСТОЛЬКО наглеть уже нельзя!
Штефан *заметив, что опасность миновала, по-свойски проводит пальцем по щеке Бруно* А со сцены "wir sind zwei" орать на M'era Luna-фесте - не наглость?
Бруно *невнятно* А в гостевой на сайте писать "ich liebe dich"?!
Штефан *теперь смеется на всю студию* Ну так куда уже дальше-то? И вообще... *поднимает палец* Ты можешь сделать очередной эксперимент и ввернуть женский вокал. Среди твоих подопечных наверняка найдутся желающие засветиться на нашем альбоме...
Бруно *задумчиво* Ну... может, ты и прав. Есть у меня одна на примете... *снова берет тетрадь и перечитывает текст. После долгой паузы* Знаешь, что меня в тебе иногда просто бесит, Штеф? Что ты всегда умеешь уговорить. Даже на самую идиотскую, эксцентричную, безумную...
Штефан *смотрит в потолок, словно надеясь узреть там идею для очередного шедевра* да-да...
Бруно *на выдохе*...идею. *махнул рукой с обреченным видом* Ладно, пойду я Марианне звонить. Еще согласится ли она твою порнографию петь...
Штефан *вслед* Бруно, не ворчи! *после того, как тот ушел, занимает его место у монитора* Только одна маааленькая деталь...посмотрим, кому придется петь эту песню на концертах...