Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 25.03.06 17:55. Заголовок: фильм Горбатая гора
не могу с вами не поделиться, ибо фильм данный "на тему" (о ковбоях-геях), но не только поэтому. Вот, посмотрела сегодня. Честно говоря думала что будет скучно, но... черт! столько эмоций - я даже ревела прямо в кинотеатре (причем не одна я). Реально за душу берет. Так грустно, наверно даже трагично(((((((( и главное очень жизненно. мы теми кто ходил в шутку определили - рейтинг PG-13, жанр скорее всего ангст, и варнинг - смерть героя. Собственно говоря - кто уже смотрел, скажите свое мнение, а кто еще нет - бегом в кинотеатры!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 26.04.06 16:15. Заголовок: Re:
факт: "Brokeback Mountain номинирована на награды MTV Movie Awards в двух категориях: Best Performance (Jake Gyllenhaal) и Best Kiss (Jake Gyllenhaal & Heath Ledger)." в принципе, можно было бы ничего и не комментировать, но я вчера как раз подходящий анекдот нашел. Излагаю: ... Увлекательная боpьба pазвеpнyлась на тpетий день соpевнований, когда были pазыгpаны медали в паpном фигypном катании. Сенсационнyю пpогpаммy подготовили амеpиканские фигypисты. Они выставили чеpнокожyю паpy мyжчин-гомосексyалистов, полтоpа часа изобpажавших на льдy состояние влюбленности и стpастный половой акт. По сообpажениям политкоppектности, именно эта паpа и заняла пеpвое место, хотя даже амеpиканские обозpеватели отметили, что "коньки, все-таки, одеть бы стоило"...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.05.06 13:34. Заголовок: Re:
А вот где бы как раз на английском найти? До меня как всегда дошло очень вовремя - только сегодня прочитала три различного авторства, но одинаковой неудобоваримости перевода, и всё ещё продолжаю надеяться, что оригинал лучше...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.06.06 16:16. Заголовок: Re:
mbtill пишет:
цитата:
факт: "Brokeback Mountain номинирована на награды MTV Movie Awards в двух категориях: Best Performance (Jake Gyllenhaal) и Best Kiss (Jake Gyllenhaal & Heath Ledger)."
и оба золотых попкорна ушли к этим номинантам. какая "неожиданность"!))))))
пока что на белый пепел сняли - там есть весьма такой оригинальный мальчик....Клип попал в Дальневосточную видео-анталогию. всё наше готьё засветилось))))) наиболее приближённое, так сказать))
на днях *Горбатую гору* по телевизору показывали, так я её одна, спокойно, молча и ни на что не отвлекаясь полностью пересмотрела...до чего же всё таки грустный фильм...и ведь главная-то трагедия - в отсутствии денег, что многожды подчёркнуто режиссёром...грустно, грустно
Первый раз мы тоже в прокате брали, так до того отстойный перевод попался... всё впечатление портил. А вариант, который по плюсу показали - очень даже ничего. даже хороший
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет