Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 13.09.05 15:31. Заголовок: rosenrot
...и все, к нему относящееся...наверняка кого-то осенит фиком по потенциальному гимну слэшеров "Mann gegen Mann", как метко выразились в пресс-релизе, "песне о терзаниях гомосексуалистов" "In meiner Kette fehlt kein Glied (В основе меня нет члена) Wenn die Lust von hinten zieht (Когда желаю принять сзади) Mein Geschlecht schimpft mich Verräter (Мой пол предательски изменяется) Ich bin der Alptraum aller Väter (Я кошмарный сон предков)"
Вот тут click here собственно, пресс-релиз. Владеющим русским языком просьба качества перевода не пугаться и в обморок не падать, мда. найдено Марлен, за что ей большое данке.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 17.11.05 18:35. Заголовок: Re:
federfleisch да? странно, прежде вел себя очень прилично...а на mbtill@yandex.ru тогда не затруднит кинуть? моя благодарность будет безгранична в границах разумного, как всегда...:)
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 17.11.05 19:25. Заголовок: Re:
martinn пишет:
цитатачто Тилю все-таки идет седина...
идет-то идет, но по-моему не в такой длине. Опять на благо искусства побрили! Нет чтоб другого кого, Риха например или Шная... А не знаете что за дэвушка на всех фотах около Риха ошивается? и еще *да простит меня ДТ* где "the Monastery" моня найти? *заканчивая оффтопить* черт, нормальных дисков у нас до сих пор нет! уже прям не терпится послушать, а нечего. абыдно!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 01.12.05 17:00. Заголовок: Re:
воть ту альбомчик приобрела наконец-то с текстами, а там на обратной стороне стих Тилля. Не помогёте перевести нормально, а то у мя некоторые слова вызвали затруднения. Плиииз! сий стих вот: Geboren in Bedrаngnis Und an eine Sau gelegt Den Zitzen zum Vernаngnis Milch in beiden Ohren So offen Аrgernis erregt Gealtert in Vergаngnis Tod sei Dank nicht neugeboren. "Tod nach Noten"
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 04.12.05 12:51. Заголовок: Re:
слава те господи, дождались хорошего клипа, если не сказать отличного
параллели с Ohne Dich сугубо слешерские крепкая мужская дружба vs все бабы суки хотя в принципе это вообще генеральная линия отличия Reise Reise и Rosenrot
была тут забавная идея, что альбом Розенрот доказывает, что почитывают, почитывают раммики фанфикшн! Эммм... вот и клип в ту же дугу, причем, в голове стоят не те мыльные англоязычные фики про священников, а русские фэнтези, с трудно-достоевским выписыванием характеров (отодвигаясь от когтей и зубов Шрайка)
мляяя... ну когда уже Тилль снимется в полноценной драматической роли в хорошем фильме, все каких-то придурков играет
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 04.12.05 12:56. Заголовок: Re:
традиционнр need help :)
священники и монахив клипе все разные. к каким конфессиям они принадлежат? разве бывают коллективные самобичевания? Тильхен замочил только родителей девушки или еще ее жениха, вроде бы, там совсем молодое лицо мелькнуло?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 04.12.05 19:23. Заголовок: Re:
/me точит зуб. Ладно уж, пусть будетдостоевщина. Мысль: Рихард, Рихард родителям бабешки накапал, когда увидел, что она с Тиллем в лес удалилась. Айферзухт в чистом виде.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 04.12.05 20:22. Заголовок: Re:
Rain пишет:
цитатаТильхен замочил только родителей девушки или еще ее жениха, вроде бы, там совсем молодое лицо мелькнуло
мы тут с подругой чуть не подрались - она мне всё доказывала, что это "мол. лицо" - это отец девушки, которого тоже играет Тиль, только ещё не состриженный... и вот пыталась всё додумать, что же это означает... девица выбрала Тиля потому что он так похож на её отца? или это намек на скорую смерть самого Тиля? и ещё десяток версий..
а я вот усё никак не пойму - какова хронология событий? как минимум та часть, когда они Тиля из-под кровати вытаскивают - ну никуда не вписывается. Они его вечером избили, связали, сунули к ней под кровать, а утром вытащили и сожгли?...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.12.05 03:17. Заголовок: Re:
Кстати, для диалапщиков, которым совсем уж невтерпеж: на раммде (http://www.rammsteinde.ru/clips.php, последний клип снизу) имеется *издевательски* видео для ознакомления. Архивчик весом в один (!) метр и качеством видео пиксель на пиксель...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет